Drop Down MenusCSS Drop Down MenuPure CSS Dropdown Menu

31 mars 2011

Une rose lettone

Dans une série sur les fleurs, voici une rose lettone dessinée en 2011 par l'artiste Lilija Dinere, dont j'ai trouvé la vidéo. Ici on aime Riga et la Lettonie. Ah, il était chouette aussi le lapin nain letton du mois de janvier. Il y a bien une douzaine de roses au moins pour correspondre à celle de l'artiste ! Vous pouvez tenter de dire le nom de la rose, grâce à l'outil d'identification proposé par le site de la Roseraie du Val de Marne, déjà cité dans un billet du 9 juin 2010.

La rose, une faciale de 35 santims.
Le Premier Jour à Riga le 25 mars 2011.
Lilija Dinere / Latvijas Pasts.

 Une belle enveloppe Premier Jour,
avec un fond couleur abricot clair qui se dégrade vers le blanc.

Et voici une pivoine de l'année 2010, qui me fait penser à la ville de Luoyang, dont cette fleur est l'emblème.

La pivoine Paenonia Lactiflora.
Une émission lettone de l'année 2010.
Lilija Dinere / Latvijas Pasts.


La vidéo suggère que le dessin original de la rose par Lilija Dinere a été inversé pour que la fleur soit tournée vers l'intérieur de l'enveloppe. Le fond de l'enveloppe montre le dessin agrandi et très estompé de la rose, dans le sens contraire, le même que celui du timbre.

Le travail de Lilija Dinere sur la rose.



"L'artiste qui a peint le dessin de la "Rose" a d'abord recueilli des informations sur les roses, au moyen de livres : les roses, leurs origines, les roses hybrides. La chose la plus difficile fut de transposer l'idée sur une feuille, puis de choisir la couleur. De la conception à la finition, ce travail a demandé deux mois". 

Thanks Evgenii for this nice FDC and for your translation in french and english about Lilija Dinere's speech.

Voir
Le programme 2011 de la Lettonie, un billet du 21 octobre 2010
La galerie Flickr de photographies de Latvijas Pasts, la poste de Lettonie
Trognon, le lapin nain letton 2011 ! Un billet du 22 janvier 2011

0 commentaire:

Il n'y a pas encore de commentaires.
Soyez le premier à réagir !
Un billet proposé